Svenska:
Skick:
vintage, nästan nytt skick, inga fläckar
Om jag skulle betygsätta det från 0 till 10 (0 betyder helt skräp och 10 betyder nytt skick) skulle jag sätta det som runt 9-10.

Storlek:
Se den sista bilden
Jag tror att det passar för en kroppslängd mellan 160-185 cm och vikt på 50-85 kg. Bilden visar också ett modernt sätt att bära en kimono, du behöver inte ett obi-bälte, vilket bälte som helst fungerar.

Material:
100% siden

Bakgrund
Jag köpte dem 2017 på en antik- och loppmarknad i Kyoto, Japan som kallas "Ennichi (Tenjin-san) Market".
Här är länken till den marknaden:
https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story

Den hålls varje månad den 25:e på en gammal helgedom - Kitano Tenmangu Shrine. https://kitanotenmangu.or.jp/
Om du någonsin åker till Kyoto, missa inte det! Här är också en lista över alla lopp- och antikmarknader i Kyoto för 2024:
https://kyoto.travel/en/news/20240129_Flea_Markets_in_Kyoto

Kimono Typ:
Detta är en komon kimono.
Läs om alla kimono typer och formellitet här:
https://www.ohiokimono.com/kinds-of-kimono
https://sgm.co.jp/useful/tpo/

Hanamachi michi:
"Hanamichi michi" hänvisar till arrangemanget av mönster på kimono. Det beskriver hur mönstren är ordnade horisontellt på kimono, liknande stigarna mellan gräs i en blomsteräng ("Hanamichi"), som randmönster, en rand med blomma och en vanlig rand. Därför kallas det "hanamichi michi." Den här arrangemanget används ofta för att beskriva estetiken och designkarakteristiken hos kimono.

Användning:
Man kan bära den som pyjamas eller vardagsklädsel. Häng upp den som dekoration.

OMVÄND KIMONO
Det finns en STOR återvinningsgemenskap där kimono återanvänds till västerländska kläder, klänningar. Kimono är vanligtvis gjorda av extremt högkvalitativt siden, och eftersom kimonos sys av fyrkantigt tyg får du vanligtvis stora tygstycken från dem. Detta kan användas för att göra nya kläder, glasunderlägg, brickor, handväskor, kuddöverdrag, T-shirts och allt annat du kan tänka dig.

Enligt hur tyget skräddarsys för att göra kimono, när du river ner en kimono bör du kunna få massor av användbart tyg att återanvända.

Design Detaljer:
Siden, rött, rand, blommig rand, japanskt traditionellt mönster, cirkularitet, cirkulär, cirkulär ekonomi, hållbarhet, återanvändning, omvändning, chinoiserie, vintage, japanskinspirerad

Annat information:
Jag säljer många andra design- och antikföremål samtidigt, tveka inte att kolla på andra saker, du kanske hittar andra saker intressanta och på så sätt kan du spara fraktkostnader. Och tveka inte att följa mig på Tradera.

---------------
English:
Condition:
vintage, almost new condition, no stains
If I vote it 0-10 (0 means absolutely rubbish and 10 means new condition) I would rate it as around 9-10.

Size:
See the last picture
I think it fits bodysize between 160-185 cm and weight 50-85kg. The picture also shows modern way of wearing a kimono, you don't need an obi belt, any belt would work.

Material:
100% silk

Background
I bought them 2017 in an antique and flea market in Kyoto Japan which is called "Ennichi (Tenjin-san) Market".
Here is the link to that market:
https://sharing-kyoto.com/event_Ennichi/story

It is held every month at the 25th in an ancient shrine - Kitano Tenmangu Shrine. https://kitanotenmangu.or.jp/
If you ever go to Kyoto Jpan, don't miss it! Also here is a list of all Kyoto flea / antique markets for 2024:
https://kyoto.travel/en/news/20240129_Flea_Markets_in_Kyoto

Kimono Type
This is a komon kimono.
Read about all kimono types and formality here:
https://www.ohiokimono.com/kinds-of-kimono
https://sgm.co.jp/useful/tpo/Hanamachi michi
"Hanamichi michi" refers to the arrangement of patterns on the kimono. It describes the way the patterns are arranged horizontally on the kimono, similar to the paths between grass in a flower field ("Hanamichi"), like stripes pattern, one stripe with flower and one plain stripe. Hence, it is called "hanamichi michi." This arrangement style is often used to describe the aesthetic and design characteristics of the kimono.

Usage:
One can wear it as pyjama or casual outift. Hang up as decoration.

REPUEPOSED KIMONO
There's a HUGE recycling community with kimono being remade into western garments, dresses. kimono is normally made of extremely high-quality silk, and since kimonos are tailored from square fabric, you usually get large pieces of textile from them. This can be used to make new clothes, coasters, cup mats, handbags, cushion covers, T-shirts, and anything else you can think of.

According to how textile are tailored to make kimono, when you tear a kimono down, you should be able to get lots of useful textile to reuse.

Design Details:
Silk, red, stipe, flower stripe, Japanese traditional pattern, circularity, circular, circular economy , sustainability, reuse, repurpose, chinoiserie, vintage, Japanese inspired